Published on
Published on
Published on
Published on
Published on
Published on
(function () { const mount = document.getElementById("kv-baekban-app"); if (!mount) return; const root = mount.attachShadow ? mount.attachShadow({ mode: "open" }) : mount; function speak(text) { if (!("speechSynthesis" in window)) return; speechSynthesis.cancel(); const u = new SpeechSynthesisUtterance(text); u.lang = "ko-KR"; u.rate = 0.9; speechSynthesis.speak(u); } function audioBtn(text){ return ` `; } root.innerHTML = ` :host { all: initial; display:block; } * { box-sizing:border-box; font-family:Arial; } .wrap { max-width:900px; margin:0 auto; padding:20px; line-height:1.8; } .title { font-size:32px; font-weight:800; margin-bottom:20px; } .section { margin-bottom:30px; padding:18px; border-radius:16px; background: linear-gradient(135deg,#fdfefe,#f7fbff,#fff8f8); } .section h3 { margin:0 0 10px; font-size:22px; } .k { font-weight:800; color:#0d47a1; } .r { color:#555; font-size:14px; } .btn { margin-left:8px; width:36px; height:36px; border:none; border-radius:10px; background:#eef6f0; cursor:pointer; } .btn svg { width:18px; height:18px; fill:#2e7d32; } .box { margin-top:10px; padding:12px; border-radius:10px; background:#ffffff; border:1px solid #e0e0e0; } What is Baekban (백반)? 1. Basic Meaning 백반 (baekban) ${audioBtn("백반")} Baekban means a simple Korean meal with rice and many side dishes. It is a full meal, not just one dish. 2. Etymology (Origin of the Word) 백 (baek) = white 반 (ban) = meal / rice So, Baekban means “white rice meal.” It originally focused on 흰쌀밥 (huin-ssalbap) ${audioBtn("흰쌀밥")} (white rice). 3. History & Culture In the past, Korean people ate rice with small side dishes at home. Baekban restaurants copied this home-style meal. Today, it represents Korean daily life food. 4. What is Included? A typical Baekban includes: 밥 (bap) ${audioBtn("밥")} – rice 국 (guk) ${audioBtn("국")} – soup 반찬 (banchan) ${audioBtn("반찬")} – side dishes 김치 (kimchi) ${audioBtn("김치")} Usually 5~10 side dishes are served. 5. Who Eats Baekban? Everyone eats Baekban: workers students drivers families It is cheap, fast, and filling. 6. Where to Find It? Look for: 백반집 (baekban-jip) ${audioBtn("백반집")} 백반식당 (baekban-sikdang) ${audioBtn("백반식당")} 기사식당 (gisa-sikdang) ${audioBtn("기사식당")} These places are everywhere in Korea. 7. Key Differences 백반 (baekban) → full meal set 백반집 → place that sells Baekban 기사식당 → driver restaurant, fast & cheap 흰쌀밥 → just white rice (not a full meal) 8. Why Foreigners Love It ✔ Many dishes at once ✔ Real Korean home food ✔ Affordable ✔ Great cultural experience `; root.addEventListener("click", function(e){ const btn = e.target.closest(".btn"); if (!btn) return; speak(btn.getAttribute("data-speak")); }); })();