← KoreanValley YouTube
🌙
SLOW • REPEAT • REMEMBER

Sleep Korean

Long Korean listening practice for relaxed study, repetition, and pronunciation. Each lesson below is independent, so new lessons can be added without changing older ones.

1. Listen 2. Repeat 3. Relax & replay
🔎 Find a Sleep Lesson 2 lessons Choose a Sleep Korean lesson to study OPEN ↓
SLEEP 001
Sleep Korean Beginner 8H 100 Sentences

Learn Korean While You Sleep — 100 Essential Sentences

100 essential Korean sentences for absolute beginners, repeated gently for 8 hours. Each sentence is spoken in Korean slowly, followed by the English translation, then Korean again.

Open lesson guide

How each sentence is repeated

1. Korean slowly
2. English translation
3. Korean again

What you will learn

Greetings, introductions, food and drinks, transportation, hotels, shopping, sightseeing, questions, and other useful beginner Korean.

For sleep

Lower the volume, press play, and let the repeated Korean become familiar while you rest.

For active study

Listen during the day and repeat each Korean sentence aloud. Use the detailed notes below whenever a word or phrase is unfamiliar.

STEP 1 — WATCH FIRST

Listen on YouTube before you study

Start with the full 8-hour listening video. Hear each sentence in context first, then come back here to review the Korean, English meaning, key words, phrases, and grammar notes.

1. Watch on YouTube 2. Come back & study 3. Replay & repeat
▶ Watch the 8-Hour Video on YouTube
SLEEP 001 STUDY NOTES Open the 100-Sentence Study Guide Korean + English + key words, phrases, and grammar notes
OPEN ↓
SLEEP 001 STUDY LIST

All 100 Sentences — Detailed Study Notes

Korean + English + key words, phrases, and grammar notes · No romanization

✈️ 1. 기내에서 (On the Plane)
1
담요 한 장 주시겠어요?
Could I get a blanket?
Key words & phrases
담요blanket
한 장one item counted with 장, used for flat or sheet-like things
주시겠어요?polite request: “Could you give me…?”
2
물 한 잔만 주세요.
Just some water, please.
Key words & phrases
water
한 잔one cup/glass; 잔 is the counter for drinks
-만“just / only,” which softens the request here
3
입국 신고서 한 장 주세요.
Could I get an arrival card?
Key words & phrases
입국 신고서arrival / immigration declaration form
한 장one copy or sheet
주세요“please give me…”; a very common polite request form
4
펜 좀 빌릴 수 있을까요?
Can I borrow a pen?
Key words & phrases
pen
literally “a little,” often used to soften a request
빌릴 수 있을까요?“Would it be possible to borrow…?”; very polite and indirect
5
언제쯤 도착해요?
About when do we arrive?
Key words & phrases
언제쯤about when / roughly when
도착하다to arrive
-해요?polite conversational question ending
🛂 2. 입국 심사 (Immigration)
6
관광하러 왔어요.
I'm here for tourism.
Key words & phrases
관광sightseeing / tourism
-하러“in order to do”; expresses purpose of movement
왔어요came / have come
7
일주일 정도 있을 거예요.
I'll be here about a week.
Key words & phrases
일주일one week
정도about / approximately
있을 거예요“will stay / will be”; future or planned action
8
호텔에서 지낼 거예요.
I'll be staying at a hotel.
Key words & phrases
호텔에서at a hotel; 에서 marks the place where an action happens
지내다to stay / spend time
-을 거예요will / plan to
9
여기 처음 왔어요.
This is my first time here.
Key words & phrases
여기here
처음first time
왔어요came; in context, “This is my first time here.”
10
혼자 여행 왔어요.
I'm traveling alone.
Key words & phrases
혼자alone / by oneself
여행travel / trip
여행 왔어요literally “came on a trip”; natural Korean for “I’m traveling / I came to travel.”
11
돌아가는 비행기 표 여기 있어요.
Here's my return ticket.
Key words & phrases
돌아가는returning / going back; modifies the noun that follows
비행기 표plane ticket
여기 있어요“Here it is / I have it here.”
12
영어 하시는 분 계세요?
Is there someone who speaks English?
Key words & phrases
영어 하시는 분a person who speaks English; 하시는 is honorific
honorific word for “person”
계세요?honorific form of 있어요? = “Is there…?”
🧳 3. 수하물·세관 (Baggage & Customs)
13
수하물 찾는 곳이 어디예요?
Where is baggage claim?
Key words & phrases
수하물baggage / luggage
찾는 곳the place for finding/collecting; 곳 = place
어디예요?Where is it?
14
제 짐이 안 나왔어요.
My luggage didn't come out.
Key words & phrases
my; polite form of 내
luggage / belongings
안 나왔어요didn’t come out / hasn’t appeared
15
카트 어디 있어요?
Where can I find a luggage cart?
Key words & phrases
카트cart / trolley
어디where
있어요?Is there / do you have? Context supplies the natural English meaning.
16
신고할 물건 없어요.
I have nothing to declare.
Key words & phrases
신고하다to declare / report
신고할 물건items to declare; -할 modifies 물건
없어요there isn’t / I don’t have any
💱 4. 환전·ATM (Money)
17
환전하려고 하는데요.
I'd like to exchange money.
Key words & phrases
환전하다to exchange currency
-려고 하다to intend / be planning to
-는데요soft conversational ending that introduces a request or situation
18
달러를 원으로 바꿔 주세요.
Please change dollars to won.
Key words & phrases
달러를dollars + object particle 를
원으로into won; -으로 marks the resulting form / direction
바꿔 주세요please change / exchange it
19
오늘 환율이 어떻게 돼요?
What's today's exchange rate?
Key words & phrases
오늘today
환율exchange rate
어떻게 돼요?literally “How does it work / what does it become?”; naturally “What is it?” here
20
만 원짜리로 좀 주세요.
Some in 10,000-won bills, please.
Key words & phrases
만 원짜리a 10,000-won denomination; -짜리 means an item of that value/type
-로in / as that form
좀 주세요please give me some; 좀 softens the request
21
근처에 ATM 있어요?
Is there an ATM nearby?
Key words & phrases
근처nearby / vicinity
-에location particle
ATM 있어요?Is there an ATM?
📶 5. 유심·와이파이 (SIM & Wi-Fi)
22
유심 카드 사고 싶어요.
I'd like to buy a SIM card.
Key words & phrases
유심 카드SIM card
사다to buy
-고 싶어요want to do something
23
여기 와이파이 돼요?
Is there Wi-Fi here?
Key words & phrases
여기here
와이파이Wi-Fi
돼요?Does it work / is it available? Very common colloquial use of 되다.
24
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
What's the Wi-Fi password?
Key words & phrases
비밀번호password
뭐예요?What is it?
와이파이 비밀번호Wi-Fi password; Korean often stacks nouns directly
🚕 6. 택시 (Taxi)
25
택시 어디서 타요?
Where do I catch a taxi?
Key words & phrases
택시taxi
어디서where + 에서; where an action takes place
타요?ride / take / get on
26
이 주소로 가 주세요.
Please go to this address.
Key words & phrases
이 주소this address
-로to / toward; destination or direction
가 주세요please go
27
시내까지 얼마나 걸려요?
How long to downtown?
Key words & phrases
시내downtown / city center
-까지to / as far as
얼마나 걸려요?How long does it take?
28
요금이 얼마나 나와요?
About how much is the fare?
Key words & phrases
요금fare / charge
얼마나how much / how long
나와요?comes out to / totals; commonly used for prices and bills
29
여기서 세워 주세요.
Please stop here.
Key words & phrases
여기서here + 에서
세우다to stop / pull over a vehicle
세워 주세요please stop (the vehicle) here
30
카드로 계산돼요?
Can I pay by card?
Key words & phrases
카드로by card; -로 marks method
계산하다to pay / settle the bill
계산돼요?Can it be paid? / Is card payment possible?
31
트렁크 좀 열어 주세요.
Please open the trunk.
Key words & phrases
트렁크trunk / boot
softens the request
열어 주세요please open
🚇 7. 지하철 (Subway)
32
지하철역이 어디예요?
Where is the subway station?
Key words & phrases
지하철역subway station
-이/가subject particle
어디예요?Where is…?
33
교통카드 어디서 사요?
Where can I buy a transit card?
Key words & phrases
교통카드transit / transportation card
어디서where an action happens
사요?buy? / where can I buy it?
34
이거 충전하고 싶어요.
I'd like to top up this card.
Key words & phrases
이거this / this one
충전하다to recharge / top up
-고 싶어요I want to…
35
서울역까지 어떻게 가요?
How do I get to Seoul Station?
Key words & phrases
서울역Seoul Station
-까지to / as far as
어떻게 가요?How do I get there?
36
몇 호선 타야 돼요?
Which line should I take?
Key words & phrases
몇 호선which numbered subway line
타다to take / ride
-아/어야 돼요have to / should; here: “Which line should I take?”
37
어디서 갈아타요?
Where do I transfer?
Key words & phrases
어디서where
갈아타다to transfer / change vehicles
갈아타요?Where do I transfer?
38
이 방향 맞아요?
Is this the right direction?
Key words & phrases
이 방향this direction
맞아요?Is it correct / right?
방향direction
🚌 8. 버스 (Bus)
39
이 버스 남산 가요?
Does this bus go to Namsan?
Key words & phrases
이 버스this bus
남산Namsan
가요?goes?; destination is understood without a particle in casual speech
40
명동 가려면 몇 번 버스 타요?
Which bus goes to Myeongdong?
Key words & phrases
명동Myeongdong
-려면if you want/intend to…
몇 번 버스which bus number
41
내릴 때 벨 누르면 돼요?
Do I press the bell to get off?
Key words & phrases
내릴 때when getting off; -을 때 = when
bell / stop-request button
-면 돼요?Is it okay if I…? / Is that all I need to do?
42
이번 정류장에서 내리면 돼요?
Do I get off at this stop?
Key words & phrases
이번 정류장this / the upcoming stop
-에서at / from this stop
내리면 돼요?Should I get off here? / Is it okay to get off here?
43
명동 도착하면 알려 주세요.
Please tell me when we reach Myeongdong.
Key words & phrases
도착하면when / if we arrive; -면 = if/when
알리다to tell / let someone know
알려 주세요please let me know
🏨 9. 숙소·호텔 (Hotel)
44
체크인하려고요.
I'd like to check in.
Key words & phrases
체크인check-in
-하려고요I’m planning / intending to…; polite, natural opener
체크인하려고요common hotel phrase meaning “I’d like to check in.”
45
예약했어요.
I have a reservation.
Key words & phrases
예약하다to reserve / make a reservation
예약했어요I reserved / I have a reservation
-었어요past tense ending
46
짐 좀 맡길 수 있어요?
Can I leave my luggage here?
Key words & phrases
luggage
맡기다to leave something in someone’s care
-을 수 있어요?Can I…? / Is it possible to…?
47
몇 시에 체크아웃이에요?
What time is check-out?
Key words & phrases
몇 시what time
-에at (a time)
체크아웃이에요?What time is check-out?
48
방에 문제가 있어요.
There's a problem with my room.
Key words & phrases
room
문제problem
문제가 있어요there is a problem / I have a problem
49
수건 좀 더 주세요.
Could I get more towels?
Key words & phrases
수건towel
좀 더some more / a little more
주세요please give me
🗺️ 10. 길 묻기 (Directions)
50
길 좀 물어봐도 될까요?
May I ask for directions?
Key words & phrases
way / directions
물어보다to ask
-아/어도 될까요?May I…? / Would it be okay if I…?
51
이 근처에 지하철역 있어요?
Is there a subway station near here?
Key words & phrases
이 근처around here / near here
지하철역subway station
있어요?Is there…?
52
여기가 어디예요?
Where am I?
Key words & phrases
여기here
-가subject particle
어디예요?Where is this place? / Where am I?
53
여기서 멀어요?
Is it far from here?
Key words & phrases
여기서from here
멀다to be far
멀어요?Is it far?
54
걸어서 갈 수 있어요?
Can I walk there?
Key words & phrases
걸어서on foot / by walking
가다to go
-을 수 있어요?Can I…? / Is it possible to…?
55
지도에서 여기 좀 짚어 주세요.
Could you point to it on the map?
Key words & phrases
지도map
짚다to point to / indicate a spot
짚어 주세요please point it out
🍚 11. 식당 (Restaurant)
56
두 명이요.
Table for two.
Key words & phrases
두 명two people; 명 is the standard counter for people
-이요polite clipped ending used when giving an answer/order
두 명이요natural restaurant response meaning “Two people.”
57
자리 있어요?
Do you have a table?
Key words & phrases
자리seat / table / available place
있어요?Is there / do you have?
자리 있어요?Do you have a table / seat available?
58
메뉴판 주세요.
Menu, please.
Key words & phrases
메뉴판menu
주세요please give me
메뉴판 주세요simple, natural request in a restaurant
59
이걸로 할게요.
I'll have this.
Key words & phrases
이걸로with this / this one; 이거 + 로
하다to do / choose
-ㄹ게요speaker’s decision or intention: “I’ll…”
60
뭐가 제일 맛있어요?
What's the best dish here?
Key words & phrases
뭐가what + subject particle 가
제일the most / best
맛있어요?is delicious? → naturally “What’s the best/tastiest?”
61
안 맵게 해 주세요.
Please make it not spicy.
Key words & phrases
안 맵게not spicy; -게 turns 맵다 into an adverbial form
해 주세요please make it…
안 맵게 해 주세요Please make it mild / not spicy.
62
물 좀 더 주세요.
More water, please.
Key words & phrases
water
좀 더some more
주세요please give me
63
반찬 좀 더 주세요.
Could I get more side dishes?
Key words & phrases
반찬side dishes served with a Korean meal
좀 더some more
주세요please give me
64
포장돼요?
Can I get this to go?
Key words & phrases
포장packing / takeout
되다to be possible / work
포장돼요?Can it be packed to go? / Is takeout available?
65
계산할게요.
Check, please.
Key words & phrases
계산하다to calculate; in restaurants, to pay / settle the bill
-ㄹ게요I’ll… / I’m ready to…
계산할게요natural way to say you’re ready to pay
☕ 12. 카페 (Cafe)
66
아이스 아메리카노 한 잔 주세요.
One iced americano, please.
Key words & phrases
아이스 아메리카노iced Americano
한 잔one cup/glass; counter 잔
주세요please give me
67
뜨거운 걸로 주세요.
I'll have it hot.
Key words & phrases
뜨거운hot; adjective form modifying a noun
걸로것으로 → 걸로, “the one / option that is…”
주세요please give me the hot one
68
여기서 먹고 갈게요.
I'll have it here.
Key words & phrases
여기서here
먹고 가다to eat here before leaving
-ㄹ게요I’ll / I choose to…
69
텀블러에 담아 주세요.
Please put it in my tumbler.
Key words & phrases
텀블러reusable tumbler
-에into / in
담아 주세요please put / pour it into
🏪 13. 편의점·쇼핑 (Store & Shopping)
70
이거 얼마예요?
How much is this?
Key words & phrases
이거this / this one
얼마how much
얼마예요?How much is it?
71
봉투 하나 주세요.
A bag, please.
Key words & phrases
봉투bag / envelope; in stores usually a shopping bag
하나one item
주세요please give me
72
이거 데워 주세요.
Please heat this up.
Key words & phrases
이거this
데우다to heat / warm up
데워 주세요please heat it up
73
이것 좀 볼 수 있어요?
Can I take a look at this?
Key words & phrases
이것this thing / this item
softens the request
볼 수 있어요?Can I see / take a look?
74
다른 색 있어요?
Do you have another color?
Key words & phrases
다른different / another
color
있어요?Do you have / is there?
75
더 큰 사이즈 있어요?
Do you have a bigger size?
Key words & phrases
더 큰bigger; 더 = more, 큰 = big modifying a noun
사이즈size
있어요?Do you have…?
76
그냥 구경하는 거예요.
I'm just looking.
Key words & phrases
그냥just / simply
구경하다to look around / browse / sightsee
-는 거예요“I’m just…” explanatory conversational form
77
이거 하나 주세요.
I'll take one of these.
Key words & phrases
이거this
하나one
주세요please give me one of these / I’ll take one
💳 14. 결제·돈 내기 (Paying)
78
카드 돼요?
Do you take card?
Key words & phrases
카드card
되다to work / be accepted / be possible
카드 돼요?Do you take cards? Very common short question.
79
현금으로 낼게요.
I'll pay in cash.
Key words & phrases
현금cash
-으로by / with; method
낼게요I’ll pay; 내다 = to pay
80
영수증 주세요.
Receipt, please.
Key words & phrases
영수증receipt
주세요please give me
영수증 주세요Receipt, please.
81
따로 계산해 주세요.
Please ring these up separately.
Key words & phrases
따로separately
계산하다to ring up / pay
계산해 주세요please calculate / charge separately
82
여기 세금 환급 돼요?
Is tax refund available here?
Key words & phrases
세금 환급tax refund
여기here
돼요?Is it available / possible?
83
계산이 잘못된 것 같아요.
I think there's a mistake with the bill.
Key words & phrases
계산bill / calculation
잘못되다to be wrong / incorrect
-는 것 같아요I think / it seems that…; softens a potentially sensitive statement
🚻 15. 화장실 (Restroom)
84
화장실이 어디 있어요?
Where is the restroom?
Key words & phrases
화장실restroom / toilet
-이subject particle
어디 있어요?Where is…?
85
화장실 좀 써도 돼요?
May I use the restroom?
Key words & phrases
화장실restroom
쓰다to use
-어도 돼요?May I / Is it okay to…?
86
휴지가 없어요.
There's no toilet paper.
Key words & phrases
휴지toilet paper / tissue
없어요there isn’t any
휴지가 없어요There’s no toilet paper.
🗼 16. 관광·남산타워 (Sightseeing & Namsan Tower)
87
입장료가 얼마예요?
How much is admission?
Key words & phrases
입장료admission fee
얼마how much
얼마예요?How much is it?
88
표 두 장 주세요.
Two tickets, please.
Key words & phrases
ticket
두 장two tickets; 장 counts flat items such as tickets
주세요please give me
89
사진 좀 찍어 주시겠어요?
Could you take a photo for us?
Key words & phrases
사진photo
찍다to take a photo
주시겠어요?polite request; 찍어 주다 = take a photo for someone
90
여기서 사진 찍어도 돼요?
Can I take photos here?
Key words & phrases
여기서here / in this place
사진 찍다to take photos
-어도 돼요?May I…? / Is it allowed?
91
케이블카 어디서 타요?
Where do I take the cable car?
Key words & phrases
케이블카cable car
어디서where
타요?take / board
92
전망대 몇 시까지 해요?
Until what time is the observatory open?
Key words & phrases
전망대observatory / viewing deck
몇 시까지until what time
해요?operates / is open? Context gives the business-hours meaning.
93
기념품 가게 어디 있어요?
Where is the gift shop?
Key words & phrases
기념품souvenir
가게shop / store
어디 있어요?Where is…?
🚄 17. 부산·경주 (Busan·Gyeongju / KTX)
94
부산 가는 KTX 표 주세요.
A KTX ticket to Busan, please.
Key words & phrases
부산 가는going to Busan; 가는 modifies the ticket/train that follows
KTX 표KTX train ticket
주세요please give me
95
기차 몇 시에 출발해요?
What time does the train leave?
Key words & phrases
기차train
몇 시에at what time
출발해요?does it depart?
96
경주까지 얼마나 걸려요?
How long to Gyeongju?
Key words & phrases
경주까지to Gyeongju; -까지 = up to / as far as
얼마나how long
걸려요?does it take?
97
몇 번 승강장이에요?
Which platform is it?
Key words & phrases
몇 번which number
승강장platform
-이에요?is it?; used after a consonant-ending noun
🙏 18. 도움·마무리 (Help & Wrap-up)
98
좀 도와주시겠어요?
Could you help me?
Key words & phrases
softener often used in requests
도와주다to help someone
주시겠어요?Could you…? polite request
99
길을 잃었어요.
I'm lost.
Key words & phrases
way / road
잃다to lose
길을 잃었어요literally “I lost the way” = “I’m lost.”
100
덕분에 즐거운 여행이었어요. 감사합니다.
Thanks to you, I had a wonderful trip.
Key words & phrases
덕분에thanks to / because of someone’s help
즐거운 여행an enjoyable trip
감사합니다thank you; formal-polite expression
SLEEP 002
Sleep Korean Beginner 8H 100 Emotion Words

Learn Korean While You Sleep — 100 Emotion & Feeling Words

Learn 100 essential Korean emotion and feeling words while you sleep. Each word comes with romanization, an English meaning, and three natural example sentences, gently repeated over 8 hours.

Open lesson guide

How each word is presented

Korean word → romanization → English meaning → three natural example sentences.

Dictionary form

Korean adjectives and verbs are shown in dictionary form ending in -다.

How the spoken form changes

In everyday polite speech, dictionary forms usually change into endings such as -아요/어요. Example: 좋다 → 좋아요.

Best for

Beginners, sleep listening, passive review, and active daytime study.

STEP 1 — WATCH FIRST

Listen on YouTube before you study

Start with the full 8-hour listening video. Hear the emotion words and example sentences first, then come back here for the study notes.

1. Watch on YouTube 2. Come back & study 3. Replay & repeat
▶ Watch the 8-Hour Video on YouTube
SLEEP 002 STUDY NOTES Open the 100-Emotion-Word Study Guide Korean + romanization + English + examples + word & grammar notes
OPEN ↓

100 Emotion & Feeling Words

Open one category at a time. Each word includes romanization, English meaning, the polite spoken form, three natural example sentences, and a short usage/nuance note.

1–10 · Positive Feelings
001 좋다 jota · to be good / to like OPEN
Dictionary 좋다
Romanization jota
Meaning to be good / to like
Polite spoken form 좋아요
3 Natural Examples
기분이 좋아요.I feel good.
오늘 날씨가 좋아서 기분도 좋아요.The weather is nice today, so I feel good too.
이 노래가 정말 좋아요.I really like this song.
Usage & Nuance

좋다 describes something as good and can also express liking in simple contexts.

002 기쁘다 gippeuda · to be glad / happy OPEN
Dictionary 기쁘다
Romanization gippeuda
Meaning to be glad / happy
Polite spoken form 기뻐요
3 Natural Examples
좋은 소식을 들어서 기뻐요.I'm glad to hear the good news.
다시 만나서 정말 기뻐요.I'm very happy to see you again.
시험에 합격해서 기뻐요.I'm happy that I passed the exam.
Usage & Nuance

기쁘다 is a direct feeling of joy or gladness, often caused by a specific event.

003 행복하다 haengbokhada · to be happy OPEN
Dictionary 행복하다
Romanization haengbokhada
Meaning to be happy
Polite spoken form 행복해요
3 Natural Examples
가족과 함께 있으면 행복해요.I'm happy when I'm with my family.
요즘 정말 행복해요.I'm really happy these days.
작은 일에도 행복을 느껴요.I feel happiness even in small things.
Usage & Nuance

행복하다 is broader and deeper than 기쁘다; it often describes an overall state of happiness.

004 즐겁다 jeulgeopda · to be enjoyable / happy OPEN
Dictionary 즐겁다
Romanization jeulgeopda
Meaning to be enjoyable / happy
Polite spoken form 즐거워요
3 Natural Examples
친구들과 이야기하면 즐거워요.I enjoy talking with my friends.
여행이 정말 즐거웠어요.The trip was really enjoyable.
즐거운 하루 보내세요.Have a pleasant day.
Usage & Nuance

즐겁다 often describes an enjoyable experience or a cheerful mood.

005 신나다 sinnada · to be excited / energized OPEN
Dictionary 신나다
Romanization sinnada
Meaning to be excited / energized
Polite spoken form 신나요
3 Natural Examples
음악을 들으니까 신나요.This music makes me excited.
여행 생각만 해도 신나요.Just thinking about the trip gets me excited.
아이들이 정말 신나 보여요.The children look really excited.
Usage & Nuance

신나다 is lively excitement with energy; it is common for fun events, music, trips, and parties.

006 설레다 seolleda · to feel heart-fluttering excitement OPEN
Dictionary 설레다
Romanization seolleda
Meaning to feel heart-fluttering excitement
Polite spoken form 설레요
3 Natural Examples
첫 여행이라서 설레요.I'm excited because it's my first trip.
내일 만날 생각에 설레요.My heart flutters thinking about seeing them tomorrow.
새로운 시작은 늘 설레요.A new beginning is always exciting.
Usage & Nuance

설레다 is anticipation with a fluttering heart, often for romance, travel, or something special.

007 만족하다 manjokhada · to be satisfied OPEN
Dictionary 만족하다
Romanization manjokhada
Meaning to be satisfied
Polite spoken form 만족해요
3 Natural Examples
결과에 만족해요.I'm satisfied with the result.
이 서비스에 아주 만족해요.I'm very satisfied with this service.
생각보다 좋아서 만족했어요.It was better than expected, so I was satisfied.
Usage & Nuance

만족하다 focuses on being satisfied with a result, product, service, or situation.

008 뿌듯하다 ppudeuthada · to feel proud / fulfilled OPEN
Dictionary 뿌듯하다
Romanization ppudeuthada
Meaning to feel proud / fulfilled
Polite spoken form 뿌듯해요
3 Natural Examples
끝까지 해내서 뿌듯해요.I'm proud that I finished it.
학생들이 잘해서 정말 뿌듯해요.I'm really proud that the students did well.
도움을 줄 수 있어서 뿌듯했어요.I felt fulfilled that I could help.
Usage & Nuance

뿌듯하다 is warm satisfaction or pride after accomplishing something or seeing a good result.

009 편안하다 pyeonanhada · to be comfortable / at ease OPEN
Dictionary 편안하다
Romanization pyeonanhada
Meaning to be comfortable / at ease
Polite spoken form 편안해요
3 Natural Examples
집에 오니까 편안해요.I feel at ease now that I'm home.
이 음악을 들으면 마음이 편안해져요.This music makes me feel calm.
여기 분위기가 정말 편안해요.The atmosphere here is very comfortable.
Usage & Nuance

편안하다 can describe physical comfort or a calm, relaxed emotional state.

010 안심하다 ansimhada · to feel relieved OPEN
Dictionary 안심하다
Romanization ansimhada
Meaning to feel relieved
Polite spoken form 안심해요
3 Natural Examples
무사하다는 말을 듣고 안심했어요.I was relieved to hear that they were safe.
이제 괜찮다고 하니 안심해요.I'm relieved to hear that it's okay now.
결과를 확인하고 안심했어요.I felt relieved after checking the result.
Usage & Nuance

안심하다 is relief after a worry or uncertainty is resolved.

11–20 · Love & Affection
011 좋아하다 joahada · to like OPEN
Dictionary 좋아하다
Romanization joahada
Meaning to like
Polite spoken form 좋아해요
3 Natural Examples
저는 한국 음식을 좋아해요.I like Korean food.
그 사람을 많이 좋아해요.I like that person a lot.
아이들이 이 노래를 좋아해요.The children like this song.
Usage & Nuance

좋아하다 takes an object and directly means to like someone or something.

012 사랑하다 saranghada · to love OPEN
Dictionary 사랑하다
Romanization saranghada
Meaning to love
Polite spoken form 사랑해요
3 Natural Examples
가족을 사랑해요.I love my family.
저는 이 도시를 정말 사랑해요.I really love this city.
서로 사랑하는 마음이 중요해요.Loving each other is important.
Usage & Nuance

사랑하다 is stronger than 좋아하다 and expresses deep love or affection.

013 고맙다 gomapda · to be thankful OPEN
Dictionary 고맙다
Romanization gomapda
Meaning to be thankful
Polite spoken form 고마워요
3 Natural Examples
도와줘서 고마워요.Thank you for helping me.
기다려 줘서 정말 고마워요.Thank you so much for waiting.
항상 응원해 줘서 고마워요.Thank you for always supporting me.
Usage & Nuance

고맙다 is the everyday native-Korean way to express gratitude.

014 감사하다 gamsahada · to be grateful / thankful OPEN
Dictionary 감사하다
Romanization gamsahada
Meaning to be grateful / thankful
Polite spoken form 감사해요
3 Natural Examples
도움에 감사해요.I'm grateful for your help.
항상 관심 가져 주셔서 감사합니다.Thank you for always showing interest.
초대해 주셔서 정말 감사해요.I'm very grateful that you invited me.
Usage & Nuance

감사하다 is more formal or respectful than 고맙다.

015 반갑다 bangapda · to be glad to see / meet OPEN
Dictionary 반갑다
Romanization bangapda
Meaning to be glad to see / meet
Polite spoken form 반가워요
3 Natural Examples
만나서 반가워요.Nice to meet you.
오랜만에 보니까 정말 반가워요.I'm really glad to see you after a long time.
다시 만나서 반가웠어요.I was happy to see you again.
Usage & Nuance

반갑다 is the happy feeling of meeting or seeing someone.

016 그립다 geuripda · to miss / long for OPEN
Dictionary 그립다
Romanization geuripda
Meaning to miss / long for
Polite spoken form 그리워요
3 Natural Examples
고향이 그리워요.I miss my hometown.
예전 친구들이 그리워요.I miss my old friends.
가끔 어린 시절이 그리워요.Sometimes I miss my childhood.
Usage & Nuance

그립다 expresses longing for a person, place, or time that is absent.

017 보고 싶다 bogo sipda · to miss / want to see OPEN
Dictionary 보고 싶다
Romanization bogo sipda
Meaning to miss / want to see
Polite spoken form 보고 싶어요
3 Natural Examples
가족이 보고 싶어요.I miss my family.
친구를 빨리 보고 싶어요.I want to see my friend soon.
오래 못 봐서 정말 보고 싶었어요.I really missed you because we hadn't met for a long time.
Usage & Nuance

보고 싶다 literally means 'want to see' and naturally means 'miss' when referring to someone absent.

018 친근하다 chingeunhada · to feel familiar / friendly OPEN
Dictionary 친근하다
Romanization chingeunhada
Meaning to feel familiar / friendly
Polite spoken form 친근해요
3 Natural Examples
그 선생님은 아주 친근해요.That teacher feels very approachable.
이 목소리가 왠지 친근해요.This voice somehow feels familiar.
동네 분위기가 친근해서 좋아요.I like the neighborhood because it feels friendly.
Usage & Nuance

친근하다 describes a warm sense of familiarity or approachability.

019 따뜻하다 ttatteuthada · to feel warm / warm-hearted OPEN
Dictionary 따뜻하다
Romanization ttatteuthada
Meaning to feel warm / warm-hearted
Polite spoken form 따뜻해요
3 Natural Examples
그 말이 정말 따뜻했어요.Those words were really warm.
친구의 마음이 따뜻해요.My friend is warm-hearted.
따뜻한 위로를 받아서 힘이 났어요.The warm comfort gave me strength.
Usage & Nuance

따뜻하다 can describe temperature, but emotionally it means warm-hearted, caring, or comforting.

020 애틋하다 aeteuthada · to feel tender affection OPEN
Dictionary 애틋하다
Romanization aeteuthada
Meaning to feel tender affection
Polite spoken form 애틋해요
3 Natural Examples
두 사람의 이야기가 애틋해요.Their story is touching and tender.
오래된 사진을 보면 마음이 애틋해져요.Old photos make me feel tender and nostalgic.
가족을 생각하면 애틋한 마음이 들어요.I feel deep affection when I think of my family.
Usage & Nuance

애틋하다 is deep, tender affection often mixed with longing or sadness.

21–30 · Sadness & Loss
021 슬프다 seulpeuda · to be sad OPEN
Dictionary 슬프다
Romanization seulpeuda
Meaning to be sad
Polite spoken form 슬퍼요
3 Natural Examples
그 소식을 듣고 슬펐어요.I was sad when I heard the news.
영화가 너무 슬퍼요.The movie is very sad.
친구가 떠나서 슬퍼요.I'm sad that my friend left.
Usage & Nuance

슬프다 is the basic word for sadness.

022 우울하다 uulhada · to feel gloomy / depressed OPEN
Dictionary 우울하다
Romanization uulhada
Meaning to feel gloomy / depressed
Polite spoken form 우울해요
3 Natural Examples
비가 오니까 조금 우울해요.The rain makes me feel a little gloomy.
요즘 기분이 자주 우울해요.I've been feeling gloomy often lately.
혼자 있으면 더 우울해져요.I feel more down when I'm alone.
Usage & Nuance

우울하다 describes a low, gloomy mood; it can be stronger and more lasting than 슬프다.

023 속상하다 soksanghada · to be upset / hurt OPEN
Dictionary 속상하다
Romanization soksanghada
Meaning to be upset / hurt
Polite spoken form 속상해요
3 Natural Examples
일이 잘 안돼서 속상해요.I'm upset because things aren't going well.
그 말을 듣고 정말 속상했어요.I was really hurt by what was said.
열심히 했는데 결과가 안 좋아서 속상해요.I'm upset because the result was bad even though I worked hard.
Usage & Nuance

속상하다 is emotional hurt or frustration when something goes wrong.

024 서운하다 seounhada · to feel hurt / disappointed OPEN
Dictionary 서운하다
Romanization seounhada
Meaning to feel hurt / disappointed
Polite spoken form 서운해요
3 Natural Examples
연락이 없어서 조금 서운했어요.I felt a little hurt because you didn't contact me.
내 생일을 잊어서 서운해요.I'm hurt that you forgot my birthday.
친구가 먼저 가서 서운했어요.I felt disappointed that my friend left first.
Usage & Nuance

서운하다 is hurt disappointment, especially when someone close does less than you hoped.

025 섭섭하다 seopseophada · to feel disappointed / let down OPEN
Dictionary 섭섭하다
Romanization seopseophada
Meaning to feel disappointed / let down
Polite spoken form 섭섭해요
3 Natural Examples
인사도 없이 가서 섭섭했어요.I felt let down that you left without saying goodbye.
같이 못 가서 섭섭해요.I'm disappointed that we can't go together.
내 말을 안 들어줘서 섭섭했어요.I felt hurt that you didn't listen to me.
Usage & Nuance

섭섭하다 is close to 서운하다 and often expresses feeling let down in a relationship.

026 외롭다 oeropda · to be lonely OPEN
Dictionary 외롭다
Romanization oeropda
Meaning to be lonely
Polite spoken form 외로워요
3 Natural Examples
혼자 있으면 외로워요.I feel lonely when I'm alone.
낯선 도시에서 조금 외로웠어요.I felt a little lonely in the unfamiliar city.
친구와 이야기하니 덜 외로워요.I feel less lonely after talking with my friend.
Usage & Nuance

외롭다 is the direct feeling of loneliness.

027 허전하다 heojeonhada · to feel empty / incomplete OPEN
Dictionary 허전하다
Romanization heojeonhada
Meaning to feel empty / incomplete
Polite spoken form 허전해요
3 Natural Examples
친구가 떠나고 나니 허전해요.I feel empty now that my friend has left.
방이 너무 조용해서 허전해요.The room feels empty because it's so quiet.
일이 끝나니까 마음이 좀 허전했어요.I felt a little empty after the work ended.
Usage & Nuance

허전하다 is a sense that something or someone is missing.

028 쓸쓸하다 sseulsseulhada · to feel lonesome / desolate OPEN
Dictionary 쓸쓸하다
Romanization sseulsseulhada
Meaning to feel lonesome / desolate
Polite spoken form 쓸쓸해요
3 Natural Examples
가을 저녁이 조금 쓸쓸해요.The autumn evening feels a little lonely.
혼자 걷다 보니 쓸쓸했어요.I felt lonesome walking alone.
빈 집을 보니 마음이 쓸쓸해졌어요.Seeing the empty house made me feel lonely.
Usage & Nuance

쓸쓸하다 is a quiet, atmospheric loneliness, often more poetic than 외롭다.

029 아쉽다 aswipda · to feel regret / too bad OPEN
Dictionary 아쉽다
Romanization aswipda
Meaning to feel regret / too bad
Polite spoken form 아쉬워요
3 Natural Examples
시간이 너무 짧아서 아쉬워요.It's a shame that the time was so short.
조금만 더 잘했으면 좋았을 텐데 아쉬워요.I wish I had done a little better.
벌써 끝나서 아쉬워요.I'm sad that it's already over.
Usage & Nuance

아쉽다 means something is regrettable because you wanted more or wished it were different.

030 실망하다 silmanghada · to be disappointed OPEN
Dictionary 실망하다
Romanization silmanghada
Meaning to be disappointed
Polite spoken form 실망해요
3 Natural Examples
결과를 보고 실망했어요.I was disappointed by the result.
그 사람에게 조금 실망했어요.I'm a little disappointed in that person.
기대가 커서 더 실망했어요.I was more disappointed because my expectations were high.
Usage & Nuance

실망하다 is disappointment after expectations are not met.

31–40 · Anger & Frustration
031 화나다 hwanada · to be angry OPEN
Dictionary 화나다
Romanization hwanada
Meaning to be angry
Polite spoken form 화나요
3 Natural Examples
그 말을 들으니 화가 나요.That makes me angry.
약속을 또 어겨서 화났어요.I got angry because the promise was broken again.
왜 그렇게 화가 났어요?Why are you so angry?
Usage & Nuance

화나다 means to become or be angry; literally 'anger arises.'

032 짜증나다 jjajeungnada · to be annoyed / irritated OPEN
Dictionary 짜증나다
Romanization jjajeungnada
Meaning to be annoyed / irritated
Polite spoken form 짜증나요
3 Natural Examples
길이 막혀서 짜증나요.I'm annoyed because of the traffic.
계속 같은 문제가 생겨서 짜증났어요.I got irritated because the same problem kept happening.
너무 시끄러우면 짜증이 나요.Too much noise makes me annoyed.
Usage & Nuance

짜증나다 is everyday irritation or annoyance, usually less intense than strong anger.

033 답답하다 dapdaphada · to feel frustrated / stifled OPEN
Dictionary 답답하다
Romanization dapdaphada
Meaning to feel frustrated / stifled
Polite spoken form 답답해요
3 Natural Examples
설명이 잘 안돼서 답답해요.I'm frustrated because I can't explain it well.
상황이 안 풀려서 정말 답답해요.I'm really frustrated because the situation isn't improving.
창문을 열고 싶을 만큼 답답해요.I feel so stuffy that I want to open a window.
Usage & Nuance

답답하다 can be emotional frustration or physical stuffiness/tightness.

034 억울하다 eogulhada · to feel wronged / unfairly treated OPEN
Dictionary 억울하다
Romanization eogulhada
Meaning to feel wronged / unfairly treated
Polite spoken form 억울해요
3 Natural Examples
제가 안 했는데 혼나서 억울해요.I feel wronged because I was scolded for something I didn't do.
사실을 몰라줘서 억울했어요.I felt it was unfair because they didn't know the truth.
억울한 마음이 쉽게 사라지지 않아요.The feeling of being wronged doesn't go away easily.
Usage & Nuance

억울하다 is the feeling that you were treated unfairly or blamed unjustly.

035 분하다 bunhada · to feel resentful / indignant OPEN
Dictionary 분하다
Romanization bunhada
Meaning to feel resentful / indignant
Polite spoken form 분해요
3 Natural Examples
아깝게 져서 너무 분해요.I'm so upset that we lost by a little.
그런 대우를 받아서 분했어요.I felt indignant about being treated that way.
생각할수록 분해요.The more I think about it, the more resentful I feel.
Usage & Nuance

분하다 is strong resentment, often when you lose unfairly or feel insulted.

036 밉다 mipda · to dislike / resent OPEN
Dictionary 밉다
Romanization mipda
Meaning to dislike / resent
Polite spoken form 미워요
3 Natural Examples
지금은 그 사람이 조금 미워요.I resent that person a little right now.
거짓말한 게 너무 미웠어요.I hated that they lied.
미워하고 싶지는 않아요.I don't want to hate anyone.
Usage & Nuance

밉다 is emotional dislike or resentment toward a person or behavior.

037 싫다 silta · to dislike / not want OPEN
Dictionary 싫다
Romanization silta
Meaning to dislike / not want
Polite spoken form 싫어요
3 Natural Examples
저는 거짓말이 싫어요.I dislike lies.
오늘은 밖에 나가기 싫어요.I don't want to go out today.
그런 말은 정말 싫어요.I really don't like comments like that.
Usage & Nuance

싫다 can mean dislike or 'do not want to' when followed by an action context.

038 귀찮다 gwichanta · to be bothersome / annoying OPEN
Dictionary 귀찮다
Romanization gwichanta
Meaning to be bothersome / annoying
Polite spoken form 귀찮아요
3 Natural Examples
오늘은 아무것도 하기 귀찮아요.I can't be bothered to do anything today.
매번 로그인하는 게 귀찮아요.Logging in every time is annoying.
조금 귀찮아도 해야 해요.Even if it's bothersome, I have to do it.
Usage & Nuance

귀찮다 describes something that feels like a hassle or too much effort.

039 지치다 jichida · to be exhausted / worn out OPEN
Dictionary 지치다
Romanization jichida
Meaning to be exhausted / worn out
Polite spoken form 지쳐요
3 Natural Examples
하루 종일 일해서 지쳤어요.I'm exhausted from working all day.
계속 기다리다 보니 지쳤어요.I got worn out from waiting so long.
요즘 조금 지쳐 보여요.You look a little exhausted these days.
Usage & Nuance

지치다 is emotional or physical exhaustion after continued effort or stress.

040 지겹다 jigyeopda · to be sick of / fed up with OPEN
Dictionary 지겹다
Romanization jigyeopda
Meaning to be sick of / fed up with
Polite spoken form 지겨워요
3 Natural Examples
매일 같은 일이 반복돼서 지겨워요.I'm sick of the same thing happening every day.
이제 기다리는 것도 지겨워요.I'm tired of waiting now.
똑같은 이야기는 정말 지겨워요.I'm really fed up with the same story.
Usage & Nuance

지겹다 means you are tired of something because it has continued or repeated too long.

41–50 · Fear & Anxiety
041 무섭다 museopda · to be scared / scary OPEN
Dictionary 무섭다
Romanization museopda
Meaning to be scared / scary
Polite spoken form 무서워요
3 Natural Examples
밤길이 조금 무서워요.Walking at night is a little scary.
큰 소리가 나서 무서웠어요.I was scared because of the loud noise.
혼자 가기는 좀 무서워요.I'm a little scared to go alone.
Usage & Nuance

무섭다 can mean either 'I am scared' or 'something is scary,' depending on context.

042 두렵다 duryeopda · to be afraid / fearful OPEN
Dictionary 두렵다
Romanization duryeopda
Meaning to be afraid / fearful
Polite spoken form 두려워요
3 Natural Examples
실패가 두려워요.I'm afraid of failure.
앞으로 무슨 일이 생길지 두려웠어요.I was afraid of what might happen next.
변화가 조금 두려워요.Change is a little frightening.
Usage & Nuance

두렵다 is often deeper or more serious fear than everyday 무섭다.

043 걱정되다 geokjeongdoeda · to be worried OPEN
Dictionary 걱정되다
Romanization geokjeongdoeda
Meaning to be worried
Polite spoken form 걱정돼요
3 Natural Examples
내일 날씨가 걱정돼요.I'm worried about tomorrow's weather.
아직 연락이 없어서 걱정돼요.I'm worried because there is still no word.
너무 늦게 와서 걱정됐어요.I was worried because you came so late.
Usage & Nuance

걱정되다 means a situation causes worry; it is very common in everyday Korean.

044 불안하다 buranhada · to feel anxious / uneasy OPEN
Dictionary 불안하다
Romanization buranhada
Meaning to feel anxious / uneasy
Polite spoken form 불안해요
3 Natural Examples
결과를 기다리니 불안해요.I feel anxious waiting for the result.
혼자 두고 가기가 불안해요.I feel uneasy leaving them alone.
계획이 확실하지 않아서 불안했어요.I felt anxious because the plan wasn't certain.
Usage & Nuance

불안하다 is uneasiness or anxiety caused by uncertainty.

045 긴장되다 ginjangdoeda · to feel nervous / tense OPEN
Dictionary 긴장되다
Romanization ginjangdoeda
Meaning to feel nervous / tense
Polite spoken form 긴장돼요
3 Natural Examples
발표 전에 항상 긴장돼요.I always get nervous before a presentation.
처음 만나는 자리라서 긴장됐어요.I was nervous because it was our first meeting.
시험을 생각하면 벌써 긴장돼요.I already feel nervous thinking about the exam.
Usage & Nuance

긴장되다 is nervous tension before an important or unfamiliar situation.

046 초조하다 chojohada · to feel anxious / restless OPEN
Dictionary 초조하다
Romanization chojohada
Meaning to feel anxious / restless
Polite spoken form 초조해요
3 Natural Examples
시간이 없어서 초조해요.I'm anxious because there's no time.
연락을 기다리며 초조했어요.I felt restless waiting for a message.
결과가 늦어질수록 더 초조해져요.I get more anxious as the result is delayed.
Usage & Nuance

초조하다 is restless anxiety, often when waiting or feeling pressed for time.

047 떨리다 tteollida · to tremble / feel nervous OPEN
Dictionary 떨리다
Romanization tteollida
Meaning to tremble / feel nervous
Polite spoken form 떨려요
3 Natural Examples
무대에 올라가니 떨려요.I'm nervous now that I'm on stage.
면접 전이라 손이 떨려요.My hands are shaking before the interview.
너무 긴장해서 목소리가 떨렸어요.My voice shook because I was so nervous.
Usage & Nuance

떨리다 literally means to shake; emotionally it often means nervous excitement.

048 겁나다 geomnada · to feel frightened OPEN
Dictionary 겁나다
Romanization geomnada
Meaning to feel frightened
Polite spoken form 겁나요
3 Natural Examples
높은 곳에 서면 겁나요.I'm scared when I stand somewhere high.
혼자 들어가려니 조금 겁났어요.I was a little scared to go in alone.
생각보다 겁이 많이 났어요.I was much more frightened than I expected.
Usage & Nuance

겁나다 is conversational and means fear arises in you.

049 당황하다 danghwanghada · to be flustered / embarrassed OPEN
Dictionary 당황하다
Romanization danghwanghada
Meaning to be flustered / embarrassed
Polite spoken form 당황해요
3 Natural Examples
갑자기 질문을 받아서 당황했어요.I was flustered by the sudden question.
길을 잃어서 조금 당황했어요.I was a little flustered because I got lost.
예상하지 못한 상황이라 당황했어요.I was thrown off because I didn't expect the situation.
Usage & Nuance

당황하다 is being caught off guard and not knowing how to respond.

050 놀라다 nollada · to be surprised / startled OPEN
Dictionary 놀라다
Romanization nollada
Meaning to be surprised / startled
Polite spoken form 놀라요
3 Natural Examples
갑자기 문이 열려서 놀랐어요.I was startled when the door suddenly opened.
가격을 보고 정말 놀랐어요.I was really surprised by the price.
생각보다 사람이 많아서 놀랐어요.I was surprised there were more people than expected.
Usage & Nuance

놀라다 is the person's reaction of surprise or being startled.

51–60 · Surprise & Confusion
051 놀랍다 nollapda · to be surprising / amazing OPEN
Dictionary 놀랍다
Romanization nollapda
Meaning to be surprising / amazing
Polite spoken form 놀라워요
3 Natural Examples
결과가 정말 놀라워요.The result is amazing.
그 사람의 실력이 놀라웠어요.That person's skill was impressive.
이 변화는 정말 놀라워요.This change is truly surprising.
Usage & Nuance

놀랍다 describes something as surprising or amazing; 놀라다 describes the person reacting.

052 신기하다 singihada · to be fascinating / amazing OPEN
Dictionary 신기하다
Romanization singihada
Meaning to be fascinating / amazing
Polite spoken form 신기해요
3 Natural Examples
이 기술이 정말 신기해요.This technology is fascinating.
처음 보는 장면이라 신기했어요.It was fascinating because I'd never seen it before.
아이들은 작은 것도 신기해해요.Children find even small things fascinating.
Usage & Nuance

신기하다 is curious amazement at something unusual, new, or interesting.

053 어색하다 eosaekhada · to feel awkward OPEN
Dictionary 어색하다
Romanization eosaekhada
Meaning to feel awkward
Polite spoken form 어색해요
3 Natural Examples
처음 만나서 조금 어색해요.It's a little awkward because we just met.
오랜만에 만나니 처음엔 어색했어요.It felt awkward at first after not seeing each other for a long time.
분위기가 갑자기 어색해졌어요.The atmosphere suddenly became awkward.
Usage & Nuance

어색하다 is social awkwardness or something feeling unnatural.

054 혼란스럽다 hollanseureopda · to feel confused / chaotic OPEN
Dictionary 혼란스럽다
Romanization hollanseureopda
Meaning to feel confused / chaotic
Polite spoken form 혼란스러워요
3 Natural Examples
정보가 너무 많아서 혼란스러워요.I'm confused because there's too much information.
상황이 갑자기 바뀌어서 혼란스러웠어요.I was confused because the situation suddenly changed.
설명이 서로 달라서 혼란스러워요.I'm confused because the explanations are different.
Usage & Nuance

혼란스럽다 describes a confused mental state or a chaotic situation.

055 헷갈리다 hetgallida · to be confused / mix up OPEN
Dictionary 헷갈리다
Romanization hetgallida
Meaning to be confused / mix up
Polite spoken form 헷갈려요
3 Natural Examples
두 단어가 비슷해서 헷갈려요.The two words are similar, so I get confused.
길이 복잡해서 헷갈렸어요.I got confused because the roads were complicated.
이름이 비슷하면 자꾸 헷갈려요.I keep mixing them up when the names are similar.
Usage & Nuance

헷갈리다 is everyday confusion, especially mixing up similar things.

056 이상하다 isanghada · to feel strange / odd OPEN
Dictionary 이상하다
Romanization isanghada
Meaning to feel strange / odd
Polite spoken form 이상해요
3 Natural Examples
오늘은 기분이 좀 이상해요.I feel a little strange today.
소리가 이상해서 확인해 봤어요.The sound seemed strange, so I checked it.
아무리 생각해도 뭔가 이상해요.No matter how I think about it, something feels odd.
Usage & Nuance

이상하다 means strange, unusual, or not quite right.

057 황당하다 hwangdanghada · to be dumbfounded / find absurd OPEN
Dictionary 황당하다
Romanization hwangdanghada
Meaning to be dumbfounded / find absurd
Polite spoken form 황당해요
3 Natural Examples
그 말을 듣고 정말 황당했어요.I was dumbfounded by what I heard.
이런 실수는 너무 황당해요.This kind of mistake is absurd.
갑자기 취소됐다고 해서 황당했어요.I was stunned when they suddenly said it was canceled.
Usage & Nuance

황당하다 is disbelief because something is absurd, ridiculous, or unexpected.

058 어이없다 eoieopda · to be speechless / dumbfounded OPEN
Dictionary 어이없다
Romanization eoieopda
Meaning to be speechless / dumbfounded
Polite spoken form 어이없어요
3 Natural Examples
너무 말도 안 돼서 어이없어요.It's so ridiculous that I'm speechless.
그 이유를 듣고 어이가 없었어요.I was dumbfounded when I heard the reason.
같은 실수를 또 해서 어이없었어요.I couldn't believe the same mistake happened again.
Usage & Nuance

어이없다 is strong disbelief, often with annoyance; literally 'there are no words.'

059 난감하다 nangamhada · to be in an awkward / difficult situation OPEN
Dictionary 난감하다
Romanization nangamhada
Meaning to be in an awkward / difficult situation
Polite spoken form 난감해요
3 Natural Examples
어떻게 대답해야 할지 몰라서 난감해요.I'm in an awkward spot because I don't know how to answer.
갑자기 부탁을 받아서 난감했어요.I was put in a difficult position by the sudden request.
둘 다 중요한 일이라 난감해요.It's difficult because both are important.
Usage & Nuance

난감하다 means you are in a difficult situation and are unsure what to do.

060 민망하다 minmanghada · to feel embarrassed / awkward OPEN
Dictionary 민망하다
Romanization minmanghada
Meaning to feel embarrassed / awkward
Polite spoken form 민망해요
3 Natural Examples
사람들 앞에서 넘어져서 민망했어요.I was embarrassed because I fell in front of people.
칭찬을 너무 많이 받아서 민망해요.I feel awkward getting so much praise.
이런 얘기를 하려니 조금 민망해요.I feel a little embarrassed talking about this.
Usage & Nuance

민망하다 is social embarrassment or awkwardness, often milder than shame.

61–70 · Shame, Regret & Envy
061 부끄럽다 bukkeureopda · to be shy / embarrassed OPEN
Dictionary 부끄럽다
Romanization bukkeureopda
Meaning to be shy / embarrassed
Polite spoken form 부끄러워요
3 Natural Examples
사람들 앞에서 말하면 부끄러워요.I feel shy speaking in front of people.
칭찬을 들으니 조금 부끄러웠어요.I felt a little shy when I was praised.
사진을 보여 주기가 부끄러워요.I'm embarrassed to show the photo.
Usage & Nuance

부끄럽다 can be shyness, embarrassment, or shame depending on context.

062 창피하다 changpihada · to be embarrassed / ashamed OPEN
Dictionary 창피하다
Romanization changpihada
Meaning to be embarrassed / ashamed
Polite spoken form 창피해요
3 Natural Examples
실수해서 정말 창피했어요.I was really embarrassed by my mistake.
친구들 앞에서 넘어져서 창피했어요.I was embarrassed because I fell in front of my friends.
그 행동이 조금 창피하게 느껴졌어요.That behavior felt a little shameful.
Usage & Nuance

창피하다 is stronger public embarrassment or shame than 민망하다.

063 미안하다 mianhada · to be sorry OPEN
Dictionary 미안하다
Romanization mianhada
Meaning to be sorry
Polite spoken form 미안해요
3 Natural Examples
늦어서 미안해요.I'm sorry I'm late.
기다리게 해서 정말 미안해요.I'm really sorry for making you wait.
말을 너무 세게 해서 미안했어요.I was sorry for speaking too harshly.
Usage & Nuance

미안하다 is the common everyday way to say sorry.

064 죄송하다 joesonghada · to be sorry (polite/formal) OPEN
Dictionary 죄송하다
Romanization joesonghada
Meaning to be sorry (polite/formal)
Polite spoken form 죄송해요
3 Natural Examples
늦어서 죄송합니다.I'm sorry I'm late.
불편을 드려서 죄송해요.I'm sorry for causing inconvenience.
제가 실수해서 정말 죄송합니다.I'm very sorry for my mistake.
Usage & Nuance

죄송하다 is more respectful and formal than 미안하다.

065 후회하다 huhoehada · to regret OPEN
Dictionary 후회하다
Romanization huhoehada
Meaning to regret
Polite spoken form 후회해요
3 Natural Examples
그 말을 한 걸 후회해요.I regret saying that.
더 일찍 시작하지 않은 것을 후회했어요.I regretted not starting earlier.
후회하지 않도록 최선을 다할 거예요.I'll do my best so I won't regret it.
Usage & Nuance

후회하다 is regret about a past choice, action, or missed opportunity.

066 부럽다 bureopda · to be envious / jealous in a positive way OPEN
Dictionary 부럽다
Romanization bureopda
Meaning to be envious / jealous in a positive way
Polite spoken form 부러워요
3 Natural Examples
여행을 자주 가서 부러워요.I'm jealous that you travel often.
좋은 친구가 있어서 부러워요.I'm envious that you have such a good friend.
새 집이 정말 부러웠어요.I was really envious of the new house.
Usage & Nuance

부럽다 is usually mild envy—wanting something another person has—without hostility.

067 질투하다 jiltuhada · to be jealous OPEN
Dictionary 질투하다
Romanization jiltuhada
Meaning to be jealous
Polite spoken form 질투해요
3 Natural Examples
친구가 다른 사람과 친해서 질투했어요.I was jealous because my friend was close to someone else.
괜히 질투하지 마세요.Don't be jealous for no reason.
사랑하면 가끔 질투할 수도 있어요.When you love someone, you can sometimes feel jealous.
Usage & Nuance

질투하다 is stronger jealousy, often involving relationships, attention, or competition.

068 자랑스럽다 jarangseureopda · to be proud OPEN
Dictionary 자랑스럽다
Romanization jarangseureopda
Meaning to be proud
Polite spoken form 자랑스러워요
3 Natural Examples
우리 팀이 정말 자랑스러워요.I'm really proud of our team.
끝까지 포기하지 않은 내가 자랑스러워요.I'm proud of myself for not giving up.
아이의 성장이 자랑스러웠어요.I was proud of the child's growth.
Usage & Nuance

자랑스럽다 is pride in yourself, another person, a group, or an achievement.

069 부담스럽다 budamseureopda · to feel pressured / burdened OPEN
Dictionary 부담스럽다
Romanization budamseureopda
Meaning to feel pressured / burdened
Polite spoken form 부담스러워요
3 Natural Examples
기대가 너무 커서 부담스러워요.The expectations are so high that I feel pressured.
비싼 선물을 받아서 조금 부담스러웠어요.I felt a little burdened receiving an expensive gift.
혼자 결정해야 해서 부담스러워요.I feel pressured having to decide alone.
Usage & Nuance

부담스럽다 means something feels emotionally heavy, pressuring, or too much to handle.

070 죄책감을 느끼다 joechaekgameul neukkida · to feel guilty OPEN
Dictionary 죄책감을 느끼다
Romanization joechaekgameul neukkida
Meaning to feel guilty
Polite spoken form 죄책감을 느껴요
3 Natural Examples
거짓말을 해서 죄책감을 느껴요.I feel guilty for lying.
친구에게 화낸 뒤 죄책감을 느꼈어요.I felt guilty after getting angry at my friend.
그 일을 생각하면 아직도 죄책감이 들어요.I still feel guilty when I think about it.
Usage & Nuance

죄책감 is guilt; 죄책감을 느끼다 is the standard phrase 'to feel guilty.'

71–80 · Confidence & Anticipation
071 자신 있다 jasin itda · to be confident OPEN
Dictionary 자신 있다
Romanization jasin itda
Meaning to be confident
Polite spoken form 자신 있어요
3 Natural Examples
이번 시험은 자신 있어요.I'm confident about this exam.
한국어로 주문하는 건 이제 자신 있어요.I'm confident ordering in Korean now.
연습을 많이 해서 자신이 생겼어요.I became confident because I practiced a lot.
Usage & Nuance

자신 있다 literally means 'to have confidence.'

072 자신 없다 jasin eopda · to lack confidence OPEN
Dictionary 자신 없다
Romanization jasin eopda
Meaning to lack confidence
Polite spoken form 자신 없어요
3 Natural Examples
사람들 앞에서 노래하는 건 자신 없어요.I'm not confident singing in front of people.
아직 운전은 자신이 없어요.I'm still not confident about driving.
준비가 부족해서 조금 자신 없어요.I'm not very confident because I'm underprepared.
Usage & Nuance

자신 없다 is the opposite of 자신 있다: lacking confidence.

073 기대되다 gidaedoeda · to look forward to OPEN
Dictionary 기대되다
Romanization gidaedoeda
Meaning to look forward to
Polite spoken form 기대돼요
3 Natural Examples
내일 여행이 정말 기대돼요.I'm really looking forward to tomorrow's trip.
새 영화가 기대돼요.I'm looking forward to the new movie.
결과가 어떻게 나올지 기대돼요.I'm excited to see how the result turns out.
Usage & Nuance

기대되다 means something makes you anticipate it; very natural for 'I'm looking forward to it.'

074 기대하다 gidaehada · to expect / look forward to OPEN
Dictionary 기대하다
Romanization gidaehada
Meaning to expect / look forward to
Polite spoken form 기대해요
3 Natural Examples
좋은 결과를 기대해요.I expect a good result.
다음 작품도 기대하고 있어요.I'm looking forward to the next work too.
너무 많이 기대하지는 마세요.Don't expect too much.
Usage & Nuance

기대하다 takes an object and means to expect or look forward to something.

075 용기가 나다 yonggiga nada · to feel courage OPEN
Dictionary 용기가 나다
Romanization yonggiga nada
Meaning to feel courage
Polite spoken form 용기가 나요
3 Natural Examples
응원을 들으니 용기가 나요.The encouragement gives me courage.
친구가 함께 있어 줘서 용기가 났어요.I felt brave because my friend stayed with me.
한번 해 보자는 용기가 났어요.I found the courage to give it a try.
Usage & Nuance

용기가 나다 literally means 'courage arises' and is a natural way to say you feel brave.

076 힘이 나다 himi nada · to feel energized / encouraged OPEN
Dictionary 힘이 나다
Romanization himi nada
Meaning to feel energized / encouraged
Polite spoken form 힘이 나요
3 Natural Examples
응원해 주니까 힘이 나요.Your support gives me energy.
맛있는 걸 먹으니 힘이 났어요.I felt energized after eating something good.
그 말을 들으니 다시 힘이 나요.Hearing that gives me strength again.
Usage & Nuance

힘이 나다 can mean physical energy or emotional encouragement.

077 의욕이 나다 uiyogi nada · to feel motivated OPEN
Dictionary 의욕이 나다
Romanization uiyogi nada
Meaning to feel motivated
Polite spoken form 의욕이 나요
3 Natural Examples
새 계획을 세우니 의욕이 나요.Making a new plan motivates me.
칭찬을 받으면 더 의욕이 나요.Praise makes me more motivated.
아침부터 의욕이 넘쳐요.I've been full of motivation since morning.
Usage & Nuance

의욕 means motivation or drive; 의욕이 나다 means motivation arises.

078 의욕이 없다 uiyogi eopda · to feel unmotivated OPEN
Dictionary 의욕이 없다
Romanization uiyogi eopda
Meaning to feel unmotivated
Polite spoken form 의욕이 없어요
3 Natural Examples
오늘은 아무것도 할 의욕이 없어요.I don't feel motivated to do anything today.
피곤해서 공부할 의욕이 없어요.I'm too tired to feel motivated to study.
계속 실패하니 의욕이 없어졌어요.Repeated failures made me lose motivation.
Usage & Nuance

의욕이 없다 means having little or no motivation.

079 든든하다 deundeunhada · to feel reassured / supported OPEN
Dictionary 든든하다
Romanization deundeunhada
Meaning to feel reassured / supported
Polite spoken form 든든해요
3 Natural Examples
친구가 옆에 있어서 든든해요.I feel reassured because my friend is beside me.
가족이 응원해 줘서 든든해요.My family's support makes me feel secure.
함께할 사람이 있어서 정말 든든했어요.I felt reassured having someone with me.
Usage & Nuance

든든하다 can mean physically filling, but emotionally it means secure, reassured, or supported.

080 여유롭다 yeoyuropda · to feel relaxed / unhurried OPEN
Dictionary 여유롭다
Romanization yeoyuropda
Meaning to feel relaxed / unhurried
Polite spoken form 여유로워요
3 Natural Examples
주말 아침은 마음이 여유로워요.I feel relaxed on weekend mornings.
시간이 많아서 오늘은 여유로워요.I feel unhurried today because I have plenty of time.
여유로운 분위기가 좋아요.I like the relaxed atmosphere.
Usage & Nuance

여유롭다 describes having enough time, space, or emotional room to feel relaxed.

81–90 · Tiredness & Emptiness
081 지루하다 jiruhada · to be bored / boring OPEN
Dictionary 지루하다
Romanization jiruhada
Meaning to be bored / boring
Polite spoken form 지루해요
3 Natural Examples
회의가 너무 길어서 지루해요.The meeting is so long that I'm bored.
같은 내용을 반복하니 지루했어요.Repeating the same material was boring.
기다리는 시간이 제일 지루해요.Waiting is the most boring part.
Usage & Nuance

지루하다 is boredom caused by something uninteresting or repetitive.

082 심심하다 simsimhada · to be bored / have nothing to do OPEN
Dictionary 심심하다
Romanization simsimhada
Meaning to be bored / have nothing to do
Polite spoken form 심심해요
3 Natural Examples
집에 혼자 있어서 심심해요.I'm bored because I'm home alone.
할 일이 없어서 심심했어요.I was bored because I had nothing to do.
심심하면 저한테 전화하세요.Call me if you're bored.
Usage & Nuance

심심하다 is boredom because there is nothing to do; 지루하다 is boredom because something is dull.

083 피곤하다 pigonhada · to be tired OPEN
Dictionary 피곤하다
Romanization pigonhada
Meaning to be tired
Polite spoken form 피곤해요
3 Natural Examples
오늘 정말 피곤해요.I'm really tired today.
잠을 못 자서 피곤해요.I'm tired because I couldn't sleep.
여행 후에는 항상 피곤해요.I'm always tired after traveling.
Usage & Nuance

피곤하다 is the common word for physical or mental tiredness.

084 졸리다 jollida · to be sleepy OPEN
Dictionary 졸리다
Romanization jollida
Meaning to be sleepy
Polite spoken form 졸려요
3 Natural Examples
점심을 먹고 나니 졸려요.I'm sleepy after lunch.
어젯밤 늦게 자서 너무 졸려요.I'm very sleepy because I went to bed late last night.
따뜻한 방에 있으면 졸려요.A warm room makes me sleepy.
Usage & Nuance

졸리다 specifically means feeling sleepy, not generally tired.

085 무기력하다 mugiryeokhada · to feel lethargic / powerless OPEN
Dictionary 무기력하다
Romanization mugiryeokhada
Meaning to feel lethargic / powerless
Polite spoken form 무기력해요
3 Natural Examples
요즘 아무것도 하기 싫고 무기력해요.I feel lethargic and don't want to do anything these days.
계속 실패하니 무기력해졌어요.Repeated failures made me feel powerless.
하루 종일 무기력한 기분이었어요.I felt listless all day.
Usage & Nuance

무기력하다 is a lack of energy, drive, or sense of power.

086 막막하다 mangmakhada · to feel overwhelmed / at a loss OPEN
Dictionary 막막하다
Romanization mangmakhada
Meaning to feel overwhelmed / at a loss
Polite spoken form 막막해요
3 Natural Examples
어디서부터 시작해야 할지 막막해요.I don't know where to start and feel overwhelmed.
혼자 해결하려니 막막했어요.I felt at a loss trying to solve it alone.
앞일을 생각하면 조금 막막해요.Thinking about the future feels overwhelming.
Usage & Nuance

막막하다 is feeling lost because you cannot see a clear way forward.

087 초라하다 chorahada · to feel shabby / small OPEN
Dictionary 초라하다
Romanization chorahada
Meaning to feel shabby / small
Polite spoken form 초라해요
3 Natural Examples
다른 사람과 비교하니 제가 초라하게 느껴졌어요.Comparing myself to others made me feel small.
괜히 자신이 초라해 보였어요.I suddenly felt insignificant.
그런 생각을 하면 마음이 초라해져요.Thinking that way makes me feel small.
Usage & Nuance

초라하다 can describe shabby appearance or an emotionally small, diminished feeling.

088 허무하다 heomuhada · to feel empty / futile OPEN
Dictionary 허무하다
Romanization heomuhada
Meaning to feel empty / futile
Polite spoken form 허무해요
3 Natural Examples
오래 준비한 일이 끝나니 허무해요.I feel empty now that the long project is over.
모든 게 너무 쉽게 끝나서 허무했어요.I felt empty because everything ended so easily.
결과를 보니 조금 허무한 기분이 들었어요.The result left me feeling a little empty.
Usage & Nuance

허무하다 is emptiness or futility, often after effort, loss, or a sudden ending.

089 무덤덤하다 mudeomdeomhada · to feel indifferent / emotionally numb OPEN
Dictionary 무덤덤하다
Romanization mudeomdeomhada
Meaning to feel indifferent / emotionally numb
Polite spoken form 무덤덤해요
3 Natural Examples
예전에는 화났지만 이제는 무덤덤해요.I used to get angry, but now I feel indifferent.
그 소식을 들어도 생각보다 무덤덤했어요.I felt more numb than expected hearing the news.
시간이 지나니 마음이 무덤덤해졌어요.As time passed, I became emotionally numb.
Usage & Nuance

무덤덤하다 means showing or feeling little emotional reaction.

090 공허하다 gongheohada · to feel empty / hollow OPEN
Dictionary 공허하다
Romanization gongheohada
Meaning to feel empty / hollow
Polite spoken form 공허해요
3 Natural Examples
목표를 이룬 뒤 오히려 공허했어요.I felt strangely empty after reaching my goal.
혼자 남으니 마음이 공허해요.I feel hollow now that I'm alone.
바쁜 하루가 끝나면 가끔 공허해져요.Sometimes I feel empty after a busy day.
Usage & Nuance

공허하다 is a deeper inner emptiness or hollow feeling.

91–100 · Nuanced Korean Feelings
091 후련하다 huryeonhada · to feel relieved / refreshed OPEN
Dictionary 후련하다
Romanization huryeonhada
Meaning to feel relieved / refreshed
Polite spoken form 후련해요
3 Natural Examples
할 말을 다 해서 후련해요.I feel relieved after saying everything I wanted to say.
시험이 끝나니 정말 후련해요.I feel so relieved now that the exam is over.
오랫동안 고민한 일을 해결해서 후련했어요.I felt relieved after solving something I'd worried about for a long time.
Usage & Nuance

후련하다 is relief after pressure, worry, or something unfinished is finally released.

092 시원섭섭하다 siwonseopseophada · to feel bittersweet OPEN
Dictionary 시원섭섭하다
Romanization siwonseopseophada
Meaning to feel bittersweet
Polite spoken form 시원섭섭해요
3 Natural Examples
졸업하니 시원섭섭해요.Graduating feels bittersweet.
큰 프로젝트가 끝나서 시원섭섭했어요.I felt bittersweet when the big project ended.
이사를 앞두고 마음이 시원섭섭해요.I feel bittersweet about moving.
Usage & Nuance

시원섭섭하다 combines relief (시원하다) and sadness/disappointment (섭섭하다): a very Korean bittersweet feeling.

093 울컥하다 ulkeokhada · to suddenly get choked up OPEN
Dictionary 울컥하다
Romanization ulkeokhada
Meaning to suddenly get choked up
Polite spoken form 울컥해요
3 Natural Examples
그 말을 듣는 순간 울컥했어요.I suddenly got choked up when I heard that.
오랜 친구를 보니 울컥했어요.Seeing an old friend made me emotional.
사진을 보다가 갑자기 울컥했어요.I suddenly felt tears well up while looking at the photo.
Usage & Nuance

울컥하다 is a sudden surge of emotion, often bringing tears or a lump in the throat.

094 뭉클하다 mungkeulhada · to be deeply moved OPEN
Dictionary 뭉클하다
Romanization mungkeulhada
Meaning to be deeply moved
Polite spoken form 뭉클해요
3 Natural Examples
아이의 편지를 읽고 마음이 뭉클했어요.I was deeply moved by the child's letter.
오랜만에 가족을 만나니 뭉클했어요.I felt deeply moved seeing my family again.
그 장면을 볼 때마다 가슴이 뭉클해요.That scene moves me every time.
Usage & Nuance

뭉클하다 is a warm, deep emotional swelling, often touching rather than simply sad.

095 벅차다 beokchada · to feel emotionally overwhelmed OPEN
Dictionary 벅차다
Romanization beokchada
Meaning to feel emotionally overwhelmed
Polite spoken form 벅차요
3 Natural Examples
꿈이 이루어져서 가슴이 벅차요.I'm overwhelmed with emotion because my dream came true.
무대에 서니 벅찬 기분이 들었어요.Standing on stage filled me with emotion.
감사한 마음으로 가슴이 벅찼어요.My heart was full with gratitude.
Usage & Nuance

벅차다 often describes positive emotion so strong that it feels almost too much to contain.

096 감동하다 gamdonghada · to be moved / touched OPEN
Dictionary 감동하다
Romanization gamdonghada
Meaning to be moved / touched
Polite spoken form 감동해요
3 Natural Examples
그 이야기를 듣고 감동했어요.I was moved by that story.
친구의 선물에 정말 감동했어요.I was really touched by my friend's gift.
작은 친절에도 감동할 때가 있어요.Sometimes even a small kindness moves me.
Usage & Nuance

감동하다 is being emotionally moved by kindness, art, a story, or a meaningful moment.

097 감탄하다 gamtanhada · to admire / marvel OPEN
Dictionary 감탄하다
Romanization gamtanhada
Meaning to admire / marvel
Polite spoken form 감탄해요
3 Natural Examples
아름다운 풍경을 보고 감탄했어요.I admired the beautiful scenery.
그의 실력에 모두가 감탄했어요.Everyone marveled at his skill.
정교한 작품을 보며 감탄했어요.I admired the intricate work.
Usage & Nuance

감탄하다 is admiration or amazement expressed toward something impressive.

098 안타깝다 antakkapda · to feel sorry / regretful for a situation OPEN
Dictionary 안타깝다
Romanization antakkapda
Meaning to feel sorry / regretful for a situation
Polite spoken form 안타까워요
3 Natural Examples
좋은 기회를 놓쳐서 안타까워요.It's unfortunate that the good opportunity was missed.
그 소식을 들으니 정말 안타까웠어요.I felt very sorry hearing the news.
조금만 더 시간이 있었으면 좋았을 텐데 안타까워요.It's a shame there wasn't a little more time.
Usage & Nuance

안타깝다 is sympathy or regret when a situation is unfortunate and you wish it were better.

099 아깝다 akkapda · to feel something is too valuable to waste / a shame OPEN
Dictionary 아깝다
Romanization akkapda
Meaning to feel something is too valuable to waste / a shame
Polite spoken form 아까워요
3 Natural Examples
버리기에는 너무 아까워요.It's too good to throw away.
한 점 차이로 져서 정말 아까웠어요.It was such a shame to lose by one point.
시간을 그냥 보내기엔 아까워요.It feels like a waste to spend the time doing nothing.
Usage & Nuance

아깝다 is the feeling that something valuable is being wasted or was narrowly missed.

100 찡하다 jjinghada · to feel a sharp emotional twinge / touched OPEN
Dictionary 찡하다
Romanization jjinghada
Meaning to feel a sharp emotional twinge / touched
Polite spoken form 찡해요
3 Natural Examples
그 편지를 읽으니 가슴이 찡했어요.Reading the letter gave me a sharp emotional twinge.
아이의 한마디에 마음이 찡했어요.The child's words really touched me.
그 장면을 보면 아직도 찡해요.That scene still gets me emotionally.
Usage & Nuance

찡하다 is a sudden, poignant emotional ache—often touching, nostalgic, or tearful.